Czeski
V roce 1988 zmizela z chudinské londýnské čtvrti školačka Janey Macklinová. Její tělo se nikdy nenašlo a případ zůstal nevyřešený. Nyní, o třicet let později, se na soukromou detektivní kancelář Kate Marshallové a Tristana Harpera obrátí kreativní agentura, která chce Janeyino zmizení zpracovat mimo jiné do podcastu o skutečných zločinech, a položí Kate a Tristanovi zajímavou otázku: Je možné, že Janey zabil Peter Conway, známý jako Kanibal z Nine Elms? Starý, otevřený případ s mediálním ohlasem by pro Kate znamenal mimořádně lukrativní zakázku, zároveň se ale na světlo opět vytáhne komplikovaná minulost, na kterou by Kate nejraději zapomněla. Přesto se do pátrání po osudu mladé Janey vrhnou. Stopy je ale nezavedou moc daleko: Poslední člověk, který viděl Janey živou, byl nejprve odsouzen, ale poté zproštěn obvinění z její vraždy, Peter Conway je ve špatném zdravotním stavu a rychle chřadne, a navíc Kate a Tristana stále víc znervózňuje motivace a záměry jejich klientů a jejich vazby na zločin. Dokážou Kate a Tristan zjistit, co se nebohé Janey stalo, nebo zůstane navždy ztracená v čase?
