Polski
"W ostatnich latach napisano wiele ksiazek poswieconych animacji. Wiekszosc skupia sie na technicznych aspektach powstawania filmu animowanego. Na tym tle Myslec animacja Mike''a Wellinsa ukazuje sie jako ksiazka wyjatkowa, bowiem nie tracac z oczu zlozonosci procesu produkcji filmowej i jej technicznych uwarunkowan, kladzie nacisk na zjawisko opowiadania. To rzadkosc w literaturze fachowej. Strukturami narracji zajmuja sie zazwyczaj podreczniki dla scenarzystow, a nie podrecznik animacji. Na tym wlasnie polega niezwykla wrecz uzytecznosc tej ksiazki, ze nie stara sie przekonac czytelnika, ze opanowujac jedynie technike animacji nauczy sie jednoczesnie budowania atrakcyjnych historii. Ksiazka napisana jest dla filmowcow, animatorow, producentow, montazystow, rezyserow, tworcow gier i kazdego, kto ma za zadanie wizualnie opowiadac historie. Autor wyjasnienia zasady i techniki na roznych przykladach filmowych, prowadzac animatorow na kazdym etapie procesu produkcyjnego i uczy ich, jak tchnac swoja historie i rozwijac emocjonalne polaczenia w kazdej czesci produkcji. Po przeczytaniu tej ksiazki, animatorzy beda mieli wiedze i umiejetnosci potrzebne do opowiadania wlasnych wizualnych opowiesci."
