Niemiecki
Beethovens Sonate in f-Moll op. 57, die sog. Appassionata, galt selbst ihrem Schöpfer lange Zeit als die großartigste seiner Klaviersonaten. Noch heute zählt sie zu den Meilensteinen der gesamten Klavierliteratur. Wenn auch ihr Beiname erst ein gutes Jahrzehnt nach Beethovens Tod aufgekommen ist, wird ihre Tonsprache von einer unvergleichlichen Dramatik beherrscht. Die Neuausgabe basiert auf Beethovens Autograph und der Erstausgabe. Ergänzend werden erhaltene Korrekturabzüge zur Erstausgabe, zum Teil mit Korrekturen und Revisionen des Komponisten, herangezogen. Die nachträglichen Änderungen sind in die neue Ausgabe eingeflossen und fördern im Mittelsatz sogar lange Zeit „unerhörte Töne“ zutage, die eine fast 200-jährige Spiel- und Hörtradition infrage stellen. Erläuterungen hierzu finden sich im Vorwort wie in den Kritischen Anmerkungen, die zusammen mit Carl Czernys aufführungspraktischen Bemerkungen die Ausgabe zu einem „Must-have“ für Studium und Konzertpraxis machen.Schwierigkeitsgrad: 5
