Rosyjski
Knizhka eta vsya pro lyubov', pro neozhidannuyu, strannuyu, no lyubov', i eshche pro vsyakoe, chto s neyu byvaet. Kak-to vot tak: Lyubov' lyubov'yu, a nezavisimost'. Chtob on ne podumal, ne smel, kak ey bez nego ni miga zhizni ne nado, ni sekundochki. I emu bez nee. Glavnoe, chtob drug pro druga ne podumali. ("Orel i reshka") On eshche vsem! Eshche vsem im! I bez bab, bez bab etikh! Bez nikh kuda kak luchshe, spokoynee. Teper' u nego sovershennoe bezbabstvo navsegda! ("Zachem") I poneslos' ono po miram, pobezhalo, poka ne zamknulsya krug beskonechnyy, i vezde ostalas' mogilka i kamen' odin na dvoikh, chtob nikogda bol'she on odin, i ona nikogda odna. Tak, govoryat, u lyudey byvaet, u nekotorykh, komu schast'e. U nikh bylo. ("Odin i odna") Net shovinizmu! Povtoryayu: net muzhskomu shovinizmu! Ne tol'ko On, no i Ona vsegda imeet pravo na lyubov' i na lyubov' schastlivuyu, khot' i nel'zya nikak. ("Zapakh grekha")
