Książka User-Centered Translation Tytti Suojanen

User-Centered Translation

Język: Angielski
Oprawa: Miękka
Dostępność: 50 % szansa
Przeszukamy cały świat
305.20
Translators want to take their readers into account, but traditional translation theory does not off...

Informacje o książce

Język
Angielski
Oprawa
Książka - Miękka
Data wydania
2014
strony
166
EAN
9781138795501
ISBN
113879550X
Enbook ID
06400671
Waga
280
Wymiary
157 x 234 x 8

Pełny opis

Translators want to take their readers into account, but traditional translation theory does not offer much advice on how to do that. User-Centered Translation (UCT) offers practical tools and methods to help empower translators to act for their readers. This book will help readers to:§- Create mental models such as personas;§- Test translations with usability testing methods;§- Carry out reception research.§-Including assignments, case studies and real-life scenarios ranging from the translation of user instructions and EU texts to literary and audiovisual translation, this is an essential guide for students, translators and researchers.

Możesz być zainteresowany

339.18

Soil Microbiology

Dominique Salgueiro
531.85
51.01

Chantal Akerman

Marion Schmid
125.58

Preach Better

Chris McCurley
56.46

High Art

David Carrier
447.93

Ruslan Russe 1

Natalia Veshneva
128.50
171.24

Klienci, którzy kupili tę książkę, kupili również

Macht in der Mitte

Herfried Münkler
73.20
59.96
108.93

LUCHA POR LOS DERECHOS DE LA SALUD

ALICIA ELY Y SIRI GLOPPEN
150.89

Theoretische Schriften

Friedrich Hebbel
55.09

Il Belpaese 2. Podręcznik

Agnieszka Krawczyńska
71.06