Francuski
Le présent travail a porté sur la diversité floristique ainsi que la biomasse dans les peuplements de Mangombé et Bidou au sud du Cameroun. Les données de base ont été obtenues ŕ partir d'un inventaire des espčces ligneuses ŕ dbh =10 cm. Dans l'ensemble, 186 espčces, 164 genres et 72 familles pour un total de 3385 individus ont été recensés sur une superficie de 5,2 hectares. Les Olacaceae avec Strombosia scheffleri (Engl) et les Caesalpiniaceae avec Dialium guineense (willd) forment le fond floristique respectivement ŕ Mangombé et ŕ Bidou. Les peuplements étudiés de part les valeurs obtenues pour l'indice de Shannon, l'équitabilité de Piélou et l'indice de Simpson montreraient une forte diversité. La représentation des distributions des arbres en classes de diamčtre de nos différents peuplements montrait une allure décroissante, caractéristique des foręts tropicales. Les valeurs de la biomasse étaient respectivement de 893t/ha, 674,51t/ha dans les foręts primaires et foręts secondaires anciennes. Une variation de l'abondance des arbres de grand diamčtre était la principale raison de ces différences.
