Hiszpański
El carácter irascible del subjefe de policía Rocco Schiavone haseducido a los lectores italianos hasta el punto de que sus últimasnovelas han ocupado los primeros puestos de las listas de ventas. Concada nuevo episodio, este romano de pura cepa -desterrado a unapeque?a ciudad al pie de los Alpes por ciertos comportamientos dedudosa licitud- ha ido adquiriendo una dimensión más incisiva yprofunda, para deleite de sus cientos de miles de seguidores.Tras pasarse nueve meses destrozando sus Clarks, pues se niega acalzarse unas botas de monta?a apropiadas para la región, Schiavoneacoge con escepticismo la llegada de una teórica primavera al valle de Aosta. Su resistencia a someterse a la realidad de aquel lugar, donde ni las estaciones del a?o son como deberían ser, se refleja tambiénen su labor profesional. Al conocerse el accidente de una furgoneta en el que mueren el conductor y su acompa?ante, Rocco reacciona con suhabitual irritación e intenta desentenderse del asunto. Sin embargo,pocos días después, la desaparición de una joven perteneciente a unarica familia de constructores de la zona despierta su instinto desabueso: las pesquisas para encontrar a la chica le abren las puertasde un mundo subterráneo que lo deja estupefacto. Rocco conoce muy bien los negocios turbios que se dan en una gran ciudad como la que tantoa?ora, pero no sospechaba hasta qué punto podía existir algo semejante en ese rincón perdido entre las monta?as. Finalmente, Schiavone notiene más remedio que ponerse manos a la obra, lo que lo obligará aapartar de su mente el espinoso asunto de su relación con la mejoramiga de su última ex, además de un doloroso hecho de su pasado que se niega a aceptar.
