Francuski
" Aucun livre, depuis bientôt trente ans, n'a créé une commotion comparable à celle que suscita, en 1966, le coup de tonnerre de Treblinka. " (Gilles Perrault, Avant-propos, septembre 1994)" Le livre le plus atroce, le plus fascinant et, si l'on ose dire étant donné le sujet, le plus passionnant et le plus beau qu'on ait jamais écrit sur les camps. " (Jacques-Laurent Bost, Le Nouvel Observateur, 16 mars 1966)" Il s'agit d'un des livres les plus importants jamais écrits sur l'univers concentrationnaire et sur les hommes en général, juifs ou non-juifs. " (Philippe Labro, Le Journal du Dimanche, 20 mars 1966)" On ne se demande pas s'il est bon. Il est inoubliable. " (Françoise Giroud, L'Express, 11 avril 1966)" Seul un très grand talent pouvait être capable de recréer avec tant d'exactitude le climat qu'ont subi, à un degré ou à un autre, les échappés de l'univers concentrationnaire. " (Edmond Michelet, Le Monde, 2 avril 1966)" Jamais description aussi systématique de l'horreur, aussi minutieuse, aussi évocatrice, n'aura autant bouleversé l'ancien déporté que je suis. " (Pierre Durand, L'Humanité, 5 avril 1966)" Je rouvre Treblinka et je suis sûr maintenant que j'aurai la force et le courage d'en voir la fin avant que la journée soit achevée, puisque la fin c'est la sortie de l'enfer pour le peuple de Dieu. " (François Mauriac, Le Figaro littéraire, Bloc-Notes, 5 avril 1966)" Si je ne craignais pas les grands mots, je dirais que ce livre ne devrait pas faire l'objet de contestations de littérateurs ou d'historiens ou d'hommes politiques, mais qu'il justifie une querelle de prophètes. " (Joseph Rovan, Esprit, juin 1966)
