Kataloński
Una gran part del país està poblada pel bosc. Ocupa tant de territorique sovint forma part del nostre entorn. Anem al bosc a passejar, aesbargir-nos, a fer esport, a explorar o a caçar bolets. Els boscos, a més, són els protagonistes de nombroses llegendes i històries. Isobretot, han estat una font de riquesa. En general avui ja no ho són. És per això que no havien estat mai tan abandonats com ara. A Tornarel bosc cedim la veu a seixanta persones que hi van fer campanyes, que hi van viure, que hi van treballar i que, mentre ens expliquen què hi feien, ens recorden tot el que els boscos encara ens donen. A Tornarel bosc recollim llenya, fem feixines, fem pega, fem dogues i rodells, fem escombres de bruc, tornem a coure carbó i a llevar el suro,recol·lectem pinyons, castanyes, cireres d?arboç, bolets o aglans...Expliquem totes les feines del bosc encara que de boscos n?hi hagi demoltes classes. Però per recordar i aprendre allò que vam ser, de camí només n?hi ha un.
