Włoski
Il mondo di Tony Pagoda č grande, non si lascia contenere da un solo libro. E cosě eccolo di nuovo, presentato dall'ex cognato Ughetto De Nardis. Ughetto parla di "nuove esperienze" che a lui non sono piaciute per niente. Noi possiamo, con Pagoda, parlare di vecchi e nuovi amici, di tutti gli incontri che Tony ha continuato ad avere nel mondo che piů gli piace, quello compreso fra lo spettacolo di chi fa spettacolo e lo spettacolo delle vite pubbliche. Fabietto e Carmen Russo, il mago Silvan e Tonino Paziente, Maurizio Costanzo e Jacqueline O'Rourke. Ogni occasione č buona per far mostra di una copiosa morale dell'assurdo che č diventata cifra stilistica, segno inconfondibile. Tony Pagoda non teme la risata, non teme la lacrima, non teme la sprezzatura, o lo sfottň. Con lui ci facciamo portare dentro un'umanitŕ che mai avremmo visto cosě, con cui mai avremmo pensato di compatire. Ma questa volta č come se la voce di Tony raddoppiasse in quella del suo creatore, che infatti sentiamo arrivare, piů si avvicina il congedo, ad aprirsi un varco, a lasciare un'impronta. Interprete del nostro tempo, Tony Pagoda č pur sempre il protagonista, lui e le sue tirate, come Falstaff: "L'umanitŕ, dunque, č miserabile. Non si discute su questo. Eppure, non č stato inventato ancora niente di meglio. Perché, quando si palpita, si palpita. Tutte le emozioni della vita non hanno senso. Si addizionano tra loro, incongrue, per accumulo. Compongono la vita, come una lista della spesa. E questo, infine, č il senso".
