Francuski
Les Problèmes (Problemata) de Nicole Oresme, inédits pour la plupart, constituent sa dernière oeuvre, rédigée au cours de la période finale de sa vie (1370-1380), peu avant sa disparition (1382). Ils se composent de 44 questions qui pourraient paraître hétéroclites et disparates, mais qui offrent en fait un vaste et passionnant panorama de la philosophie oresmienne, axé sur la notion de causalité.
Nous proposons de lire les Problèmes au fil de trois ensembles :
I. Les faits : dénonciations et attaques de croyances irrationnelles
1-2 : controverse contre la magie
3-7 : controverse contre l’astrologie
8-10 : controverse contre la causalité céleste
II. Les fondements : traité théorique de philosophie naturelle
11-19 : les causes
20-22 : les qualités
24 et 28 : la discontinuité des substances
III. Les processus : petite encyclopédie des erreurs humaines
23 : controverse contre la causalité démoniaque
25, 31-35 : le mythe de la bonne fortune
26-27 : la causalité humaine
29-30 : l’imposture des élections astrales
36 : les erreurs médicales
37-38 : les « images astrologiques » et l’ars notoria
39-42 : anthropologie générale de l’erreur humaine
Conclusion (43-44) : retour sur les croyances en la magie.
