Czeski
Kurt Lewin byl významným badatelem v oblasti sociální, organizační a aplikované psychologie. Předkládaný výbor akcentuje zejména Lewinovy práce týkající se teorie pole. Ta zdůrazňuje důležitost momentální situace, v níž se jedinec nachází, pro pochopení jeho chování a představuje perspektivu, ze které Lewin nahlížel na všechny problémy, jež ve svém vědeckém životě řešil. Teorie pole je představena jak na obecné rovině, tak pomocí konkrétních příkladů z oblasti vývojové psychologie (analýza učení), psychologie partnerského soužití (analýza manželského konfliktu) a psychologie malých sociálních skupin (skupinová dynamika). Věříme, že pro dnešního čtenáře budou inspirací nejen Lewinovy teoretické stati, ale i jeho mimořádná schopnost využívat aplikovaný výzkum pro řešení aktuálních společenských otázek. Zahrnuty jsou proto též texty věnované myšlence akčního výzkumu a aplikace obecných konceptů do každodenní praxe.
