Rosyjski
В настоящей книге публикуются две повести Н. В. Гоголя ("Тарас Бульба" и "Вий") из цикла "Миргород", который автор задумывал, как известно, как продолжение "Вечеров на хуторе близ Диканьки", предполагая и дальше знакомить читателей с жизнью и бытом малороссийских крестьян, казаков и мелких помещиков. От веселых и романтических парубков и дивчин, вдохновенно-поэтических описаний украинской природы Гоголь перешел к изображению прозы жизни. Подготавливая материал для повести "Тарас Бульба", писатель по крупицам собирал исторические факты, включая информацию из личных архивов и необнародованных источников. При этом, выкладывая мозаику истории Украины, классик разбил сухие факты народным фольклором, искусно смешал исторические факты и художественный вымысел. "Вий" - повесть об испытании духовной стойкости перед лицом враждебных, темных сил мира. Стоило Хоме усомниться в себе, как он забыл все свои заклятия и молитвы и погиб... Фантастическая, но весьма поучительная история.
