Angielski
In the ninth month of the zombie outbreak, South America is a wasteland. A handful of survivors cling to life in a barren Buenos Aires. Among them is Ana, a former photojournalist who has lost everything and now drifts through the ruins with no hope or direction. She crosses paths with a small group of survivors led by a soldier named Martín. They have a plan to escape the city and reach a rumored safe zone in the Andes, but they need Ana's knowledge of the city to get there. Reluctantly, she agrees to join them, seeing it as her only chance to escape a slow death in the city.
As they navigate the zombie-infested streets, tensions flare and trust is thin. Ana struggles with the group's rigid dynamics, especially as Martín's leadership becomes increasingly authoritarian. When they discover a hidden cache of weapons, Ana sees an opportunity to regain some control over her fate. However, a horde of zombies forces them to flee, scattering the group. Ana and Martín are separated from the others, pushing them into an uneasy alliance. They learn the group has been captured by a rival faction, a ruthless band of survivors who have taken over a nearby outpost. Ana must decide whether to risk everything to save people she barely knows or keep running.
Choosing to fight, Ana and Martín infiltrate the outpost, freeing their captured friends but drawing the attention of both the rival faction and the undead. The price of their escape is steep, and Ana questions if the safe zone is worth the cost. They press on toward the Andes, but dissent grows. When Martín's increasing desperation leads to a deadly confrontation with the rival faction, Ana confronts him. She challenges his leadership, arguing that survival is meaningless without humanity. Her defiance splits the group, and Ana takes charge of those who choose to follow her path.
With the Andes finally in sight, Ana's group reaches what they believe is the safe zone. Instead, they find another band of survivors, who inform them that the zombies have spread faster than expected. The safe zone has fallen. Shattered but determined, Ana rallies the group to keep moving. She has transformed from a lost soul into a leader with a renewed sense of purpose. As they forge onward into the mountains, the future remains uncertain, but Ana knows they will face it
