Menu
Sprawdź status swojego zamówienia
Skontaktuj się z nami
Książka Sulla perfetta traduzione Leonardo Bruni

Sulla perfetta traduzione

Autor: Leonardo Bruni
Język: Włoski
Oprawa: Miękka
Wydawca: Liguori
Dostępność: Dostępna u dostawcy
Wysyłamy za 4-7 dni
94.80 zł
A quali criteri deve ispirarsi chi vuole trasferire un testo da una lingua ad un'altra? Deve rispett...

Informacje o książce

Autor
Leonardo Bruni
Język
Włoski
Oprawa
Książka - Miękka
Data wydania
2004
strony
336
EAN
9788820734534
Enbook ID
42092182
Wydawca
Liguori
Waga
300
Wymiary
201 x 100 x 28

Pełny opis

A quali criteri deve ispirarsi chi vuole trasferire un testo da una lingua ad un'altra? Deve rispettare l'autore originario 'ad verbum' o può renderlo 'ad sensum'? A tali domande Leonardo Bruni risponde nel 'De interpretatione recta' sostenendo la necessità di una costante adesione e totale fedeltà al testo da cui si traduce. Chi si dedica ad una versione deve possedere una perfetta conoscenza delle due lingue per comprendere il preciso significato delle parole e per immedesimarsi nell'autore primitivo e nel suo stesso stile.

Klienci, którzy kupili tę książkę, kupili również

Computational Science - ICCS 2001

Vassil N. Alexandrov
482.75 zł

Krahwinkel

Rudolf Greinz
94.21 zł

The Greatest Wealth

John A Bradley
62.57 zł

An Independent Measurement System for Testing Automotive Crash Warning Systems

Sandor S Szabo
70.15 zł

Dream Catcher coloring book for adults and kids

Maryna Salagub
43.41 zł

Protein Misfolding and Cellular Stress in Disease and Aging

Peter Bross
525.56 zł

Aprende a Dibujar Letra: Arte de dibujar tipos y caligrafias paso a paso

Roland Borges Soto
70.05 zł

Ma France méconnue

Mohamed Bekada
46.50 zł

LES NUITS D'ETE

HENK DE VLIEGER
281.04 zł

America's Mighty Medical-Industrial Complex

John Geyman
63.27 zł

Denn wir sind aus Sternenstaub gemacht

Lisa Müller
46.20 zł

MODERN LAGER BEER

HENDLER JACK
87.82 zł