Włoski
"Storie di bocca" sono una raccolta di episodi accaduti all'autore durante l'infanzia, dalla nascita all'anno 1952, trascorsa principalmente a Barbiano e Monte Donato, colline della periferia sud di Bologna.
Sono le storie personali raccontate alla nipotina Greta, quando frequentava l'asilo, lei le preferiva alle fiabe dei libri, richiedendole come "storie di bocca", ecco spiegato il titolo del libro.
La selezione dei fatti, l'impaginazione, l'ambientazione dei luoghi, la precisione del tempo, il corredo di fotografie inedite è stato un percorso impegnativo, però molto gratificante, per le tante emozioni rivissute.
La centralità di una numerosa famiglia, unita sia nei momenti appaganti sia negli avvenimenti tragici, che è vissuta a cavallo della seconda guerra mondiale.
Ho ripercorso lo stupore provato per il primo ramo di abete nel Natale del 1945, carico di caramelle biscotti e agrumi; o la felicità della prima bicicletta.
Spero di coinvolgere i miei lettori negli alterni sentimenti provati allora, come il terrore sotto un bombardamento o la gioia di un ritorno a casa.
E' un romanzo autobiografico adatto ai miei coetanei, che si rispecchieranno in decine di episodi. Lo raccomando ai giovani, desiderosi di conoscere la verità su quel controverso periodo della nostra storia, affinché non cadano nella banalità dei luoghi comuni.
