Hiszpański
La novela, en forma de diario, narra la trayectoria de un individuo durante más de treinta años, y gira en torno a su vida laboral. En la primera parte, La Condensación de la Nebulosa, el protagonista tiene todo por delante, como las estrellas cuando dejan de ser nubes de gas para condensarse y empezar a generar luz y energía. La segunda parte, La Secuencia Principal, es una fase de estabilidad, aunque con altos y bajos, donde se muestra cómo el joven protagonista acaba siendo un referente y consigue una reputación en la empresa a raíz de pasar por distintas áreas. La última parte, Enana Blanca, Enana Negra y Colapso, se circunscribe dentro de los años de la crisis que afectó a todo el mundo a partir de 2010, refleja cómo los parámetros que hasta ahora habían regido la vida de los empleados y de las propias empresas dejarán de tener valor.Nada perdura para siempre; cuando las estrellas agotan su combustible, algunas colapsan, dando lugar a lo que se conoce como enana; otras explotan en lo que se conoce como supernova, generando quásares o agujeros negros.
