Czeski
Pokud se pozemšťané opravdu setkali s mimozemšťany, jedná se o nejnapínavější a nejdůležitější téma ufologie. O jejich existenci se totiž už vůbec nedá pochybovat. Ale jestliže mimozemšťané navštěvují Zemi, nenaskýtá se snad v první řadě otázka, proč přicházejí a co bychom se mohli od civilizace na evidentně vyšší úrovni naučit? (…) „Ufologie“ se nikdy nestane vědou, protože v okamžiku pochopení, kdo vesmírné lodě řídí, přestanou být „neznámými létajícími objekty“. Styk s mimozemšťany sice hodně obohatí známé vědy, ale zrodí se z něj jediná nová: exoantropologie, nauka o mimozemšťanech a jejich kulturách. Možná je tato kniha první sbírkou pramenů k exoantropologii, základem této nové vědy. (…) Nejsme ve vesmíru sami, to z ní jasně vyplývá. Desítky, možná stovky, tisíce jiných lidstev existují v nekonečném vesmíru a ačkoli nás o stovky, možná tisíce let předčí ve vývoji, zřejmě se od nás ani tak moc neliší. Žijeme totiž v „hologra? ckém univerzu“, v němž mor? cká rezonance kopírovala vývoj od jedné planety ke druhé, od jednoho světa ke druhému. Mimozemšťané jsou ti druzí, cizí – a přesto jsou našimi bratry a sestrami. Pokud tato kniha čtenářům pomůže přistoupit bez strachu nebo naopak falešného zbožňování k příslušníkům jiných civilizací, kteří navštíví Zemi, splnila svůj účel. Poslouží dialogu s vesmírem, založeném na vzájemném porozumění a na skutečnosti, že jsme všichni dětmi univerzální jednoty.
