Hiszpański
Nita Morales no parece muy preocupada cuando contrata a Elvis Cole. Ha recibido una llamada pidiendo un rescate por su hija a la que supuestamente han secuestrado, pero ella está segura de que se trata de un engaño, de que su hija se ha marchado por voluntad propia con su novio y de que los jóvenes solo quieren sacarle dinero: «Cuando creen que un chico las quiere, hasta las chicas más listas hacen estupideces». Poco después, sin embargo, Elvis Cole y Joe Pike demuestran que Nita no puede estar más equivocada. La joven pareja ha caído en manos de los bajadores, profesionales que no tan solo actúan contra inocentes sino contra otros de su misma calaña. Roban drogas, y armas, y compran y venden personas como si se tratara de objetos. Aquellos que no les reportan beneficios son asesinados sin más. Después de dar con una serie de indicios que parece que les pueden conducir a las víctimas y a sus captores, Cole y Pike se preparan para el peligroso encuentro pero es entonces cuando la trama dará una vuelta que dejará a los detectives a merced de unos asesinos sin conciencia ni piedad?
