Fiński
Miten paljon on maailmassa ihmisiä, joilla ei ole minkäänlaista kosketusta eläimiin? Eläimet ovat heille vain nisäkkäitä, joilla saataa olla jokin tarkoitus. Lehmän tarkoitus on olla maitoa ja lihaa ruokapöytään. Kissan tarkoitus on pitää hiiret ja rotat kurissa. Koiran tarkoitus ... se on vain koira. Se istuu pihassa vahtimassa kytkettynä kettingillä koppiinsa. Kuitenkin, jos ajatellaan tarkemmin niin koira on niitä harvoja nisäkkäitä, jotka ovat suuresti vaikuttaneet ihmisten elämään kautta ajanlaskun. Koira on ollut ihmisen metsästyskaveri ja kodin tai karjan vahti. Siltikin se on saattanut olla vain koira. Kun katsot ympärillesi, mitä näet? Näetkö kadulla keski-ikäisen rouvan käyttävän koiraansa? Näetkö vanhuksen kävelevän rollaattoria työntäen pienen koiransa kanssa? Näetkö iloiset sisarukset pulkkamäessä koira seuranaan? Huomaatko heidän ilmeistään sen? Rakkauden? Väitän, että koirat ovat täällä opettaakseen ihmisille asioita. Kukaan ei onnistu kaikissa töissään mitä yrittävät tehdä, mutta koiralla on aina suuri mahdollisuus onnistua. Koira opettaa rakastamaan ja välittämään. Koira opettaa, että vielä on toivoa eikä saa luovuttaa. Jos vain kykenet vastaanottamaan koiran opit - ne sinulle annetaan. Näistä pienistä tarinoista on tämä kirja koottu. Jokainen tarina perustuu tositapahtumiin. Jokaisessa tarinassa on toivo.
