Niemiecki
Stille Wälder und malerische Orte, aussichtsreiche Hügellandschaften und imposante Sandsteinformationen die im östlichsten Teil Deutschlands gelegene Oberlausitz bietet eine abwechslungsreiche Landschaft, in der wunderbare Wanderwege zu finden sind. Besonders reizvoll sind das waldreiche Lausitzer Seenland und das kleinste Gebirge Deutschlands, die Königshainer Berge. Bautzen und Görlitz laden mit zahlreichen Sehenswürdigkeiten zu einem lohnenden Abstecher ein. Einen Besuch wert ist ebenso der berühmte Schlosspark des Fürsten Pückler in Bad Muskau. Durch das Gebiet der tschechischen Grenze fließt die noch junge Spree auf ihren Spuren kann man durch das Oberlausitzer Bergland bis hin zu ihrer Quelle wandern. Jahrhundertealte Umgebindehäuser säumen die Wege, sie sind ein beachtliches Zeugnis slawischer und fränkischer Fachwerk-Baukunst. Im Zittauer Gebirge am Dreiländereck Deutschland Polen Tschechien führen die Wege durch eindrucksvolle Sandsteinfelsen und tiefe Schluchten. Von Aussichtstürmen bieten sich immer wieder herrliche Fernsichten. Die Wanderungen werden detailliert beschrieben und mit aussagekräftigen Höhenprofilen und präzisen Karten illustriert; die Tourenvorschläge führen sogar bis nach Polen und ins tschechische Lausitzer Gebirge.
