Niemiecki
105 000 Industrieroboter sind in Deutschland im Einsatz - zusammen mit Japan ist die BRD damit Weltspitze. Entgegen der schlechten Wirtschaftslage wird erwartet, dass die Branche in den Jahren 2003 bis 2006 mit einem Wachstum von mindestens 4 Prozent jährlich rechnen kann. Innovationen im Bereich der parallelen Kinematik, der Sensorik und Bildverarbeitung sowie in der Steuerungstechnik begünstigen den positiven Geschäftsverlauf. Kooperierende Roboter - "Kobots" sollen künftig als Assistenten und intelligente Helfer für Produktionsmitarbeiter dienen. Die Arbeit an der Entwicklung von menschenähnlichen Robotern, wie wir sie heute nur aus Science Fiction Filmen kennen, ist in vollem Gange und erste Prototypen sind bereits im Einsatz. Für den Dienstleistungsbereich sind Roboter für den Gebäude- und Geländeschutz, als Hilfe im Alltag und Haushalt, als "eiserne Krankenschwester" sowie für viele andere Anwendungen in Arbeit.
