Niemiecki
Kann die Liebe ihn wieder nach Hause bringen?
Nachdem er seine große Liebe verloren hat, verdrängt Cole Turner seinen Schmerz, tauscht sein Pferd gegen ein Motorrad ein und wird zum Helfer in der Not, der sein Leben lebt, um beim Wiederaufbau in von Naturkatastrophen betroffenen Regionen zu helfen. Auf dem Heimweg für einen Besuch auf seiner Familienranch wird er von einer schönen, ausgesprochen streitlustigen Tierärztin, die am Steuer eingeschlafen ist, von der Straße gedrängt und plötzlich erwacht zum ersten Mal, seit er die Tür zu seinem Herzen geschlossen hat, eine Flamme zum Leben ... die verrückte Frau braucht Hilfe, ist aber zu stur, es zuzugeben.
Susan Worth braucht vielleicht Hilfe, aber der ärgerliche Wandervogel mit seiner Harley, der ihr seine Hilfe anbietet, ist nicht der Richtige für den Job - oder ist er zu richtig, und sie hat Angst? Denn die Kuppler von Mule Hollow werden aktiv - darunter Coles älterer Bruder, der selbst ein paar Kuppelversuche startet. So werden Cole und Susan zur Zusammenarbeit genötigt, Funken fliegen, breiten sich wie ein Lauffeuer aus und drohen, alles auf ihrem Weg zu verbrennen.
Die Stadt genießt die Show, und alle sind begeistert, Cole wieder zu Hause zu haben, und fest entschlossen, dass er bleiben wird, wenn sie ein Wörtchen mitzureden haben.
Willkommen auf der Turner Creek Ranch, wo das Vermächtnis der Liebe stark ist.
