Hiszpański
John Tyree, es un un muchacho rebelde que vive en Carolina del Norte.Después de pasar una infancia complicada sin madre y con un padreobsesionado con la numismática decide alistarse en el ejército parapoder huir de su pueblo y de su disfuncional familia. Sin embargo, enuno de los permisos que se le conceden, volverá a su ciudad natal yallí conocerá a Savannah.Ella es su completo opuesto: una brillante estudiante, pasa el veranoconstruyendo casas para los sin techo. Los dos jóvenes se enamoranperdidamente y cuando John tiene que reincorporarse a filas decidenesperar a que él pueda licenciarse de su carrera militar para poderemprender un proyecto de vida juntos. Las visitas de John a Savannahse suceden y en ellas el amor que sienten el uno por el otro no harámás que aumentar. John conseguirá además, con la ayuda Savannah,descubrir el porqué del alejamiento de su padre y reconciliarse conél. A pesar de todo esto, algo que excede a su control sucede: loscruentos atentados del 11 de septiembre que sumen al país en la alerta roja militar. John tendrá entonces que tomar la decisión más difícilde su vida, la de optar entre el amor a una mujer y el amor a su país.
