Francuski
Dans "Les Quarante-Cinq — Tome 3" d'Alexandre Dumas, l'intrigue se déroule dans le contexte tumultueux des guerres de religion et des luttes de pouvoir en Europe au XVIe siècle. Le duc d'Anjou, frère du roi de France, cherche à s'imposer en tant que souverain des Flandres, mais il se heurte à la résistance des habitants d'Anvers et aux manoeuvres politiques du prince d'Orange, Guillaume le Taciturne. Le récit s'ouvre sur les préparatifs de bataille du duc d'Anjou, qui espère prendre Anvers par surprise. Cependant, les Anversois, bien informés et préparés, anticipent l'attaque. Le prince d'Orange, avec l'aide d'un mystérieux allié surnommé "Monseigneur", organise une défense astucieuse qui inclut l'utilisation de brûlots pour détruire la flotte française. Malgré la bravoure des troupes françaises, conduites par Joyeuse, l'attaque se transforme en désastre. Les Flamands, grâce à leur stratégie et à leur détermination, parviennent à repousser les assaillants. Le récit met en lumière les tensions entre catholiques et protestants, les évolutions personnelles des princes, et la complexité des alliances politiques de l'époque.
