Czeski
O málokteré části světa panují obecně tak nejasné a mnohdy zkreslené představy jako o Africe. Z médií se o ní dozvídáme většinou jen v souvislosti s něčím negativním. Konečně, nejen o Africe. Často také lze slyšet, že Afrika je taková či onaká. O třikrát menší Evropě bychom tak nemluvili, protože víme, jak je různorodá. Stejně tak je ale osobitá každá část Afriky a každá africká země. Příběhy všech jsou poutavé, mnohé přímo strhující a leckteré vedou k širšímu zamyšlení. Kniha o „černé“ Africe je již třetím cesto-faktopisem – produktem cestování jako oboru, který propojuje historii, geografii, etnografii, biologii, archeologii a podle potřeby i další obory. A to v podobě, které rozumí každý, nejen odborník v daném oboru. Možná, že jste slyšeli, že dnes už všechno najdeme na internetu. Jednak tam úplně všechno nenajdeme, ale hlavně nám internet, podobně jako klasické naučné encyklopedie a slovníky, poskytuje pouze podklady. Je to stejné jako hromada písku, cihel atd. na jedné straně a z nich postavený dům na druhé straně. Dům vznikl z uvedených prvků podle projektu, lidské tvůrčí činnosti, která jednotlivé prvky propojila jasnými vazbami. Tak podobně je to s cesto-faktopisy, které informační podklady přetavují na systematický pohled na ucelené části světa s jejich vnitřními i vnějšími vazbami a souvislostmi. Cesto-faktopisy Dany Trávníčkové mají navíc duši, danou autorčiným osobním cestovatelským prožitkem z mnohaletého poznávání světa. V řadě nazvané „Svět jako na dlani“ dosud vyšly dva cesto-faktopisy. První o nádherném Tichomoří (Polynésie, Melanésie a Mikronésie). Druhý o předkolumbovských civilizacích Jižní Ameriky a o tom, co se v ní pak od „objevení“ Ameriky událo a co to udělalo s celým světem. Dále také o daleké Antarktidě s dramatickým příběhem jejího objevování a o jejích pozoruhodných zvířecích obyvatelích. Obě knihy jsou doplněny stovkami barevných fotografií. První kniha je navíc s předmluvou legendárního cestovatele Miroslava Zikmunda.
