Czeski
Divukrásná příroda, plná květů a rostlin s exotickými názvy a vůněmi, obyvatelé obdaření svérázným kavkazanským smyslem pro humor. Subtropický ráj. A v srdci tohoto ráje se náhle vynoří trochu nečekaný hrdina – muž, který se vůlí osudu stal jeho hlavním strážcem a ochranitelem. Jmenuje se Michail Temurovič Bgažba, nejvyšší stranický funkcionář sovětské epochy v Abcházii. Přestože to ve své době byl věrný sluha sovětského režimu, Abcházci na něj dodnes vzpomínají s povděkem. Jenže pak najednou přišel rok 1992… a celý kouzelný abcházský svět se v jediném okamžiku ocitl v požáru občanské války. A s ním i jeho patron, Michail Temurovič Bgažba. Ráj se rázemproměnil v peklo. Stovky mrtvých a tisíce mírumilovných vyhnanců, kteří museli rodná místa opustit, pobořené a vydrancované domy a s vypálená příroda. Něco takového Michaltemurovič, jak mu říkávali nejen jeho přátelé, ale vlastně všichni obyvatelé slunné Abcházie, přežít nedokázal.
