Niemiecki
"Powerdome" spielt in zwei Welten, die nicht gegensätzlicher sein könnten. §Zum einen die Welt der Wellenreiter und Windsurfer, einer freakigen Szene an den Stränden Hawaiis. In ihr bewegen sich Menschen, entrückt von allem bürgerlichen Leben, die nur noch die Herausforderung der Naturgewalten und die Sensation ultimativer Lebensenergie suchen.§Zum anderen die Welt der großen Konzerne, die das Leben auf Kosten-Nutzen-Rechnungen reduzieren und einen unstillbaren Hunger nach neuen Marketing- und Produktstrategien haben. Die Menschen dieser Businesswelt geben ihr Letztes, um vor der Konkurrenz am Zug zu sein und den Deal ihres Lebens machen zu können.§§Die Hauptperson der Geschichte heißt Albert Wiese und ist ein Wandler zwischen diesen Welten. Als Businessmann verschlägt es ihn durch eine Incentive-Reise nach Hawaii. Verzaubert von dem Charme der Inseln und inspiriert durch die Faszination des Windsurfsports und dem Lebensgefühl der Surf-Szene entwickelt er eine Vision: Sie heißt Powerdome und bringt Windsurfen und Wellenreiten in die Halle, verbunden zu einem ganz neuen Sport: dem Powersurfing. §Wiese gewinnt für seine Idee Investoren und beginnt, das Konzept umzusetzen. Aber er hat nicht damit gerechnet, dass die Konkurrenz ihm bereits auf den Fersen ist und vor nichts zurückschreckt, um das Konzept in die Hände zu bekommen. Ein Versteckspiel und ein Wettlauf mit der Zeit beginnen.
