Hiszpański
***Premio a la mejor obra Angoulême 2005*** UNA INSÓLITA HISTORIA DE AMOR,EN SU EDICIÓN DEFINITIVA [NUEVA TRADUCCIÓN - NUEVO FORMATO - NUEVA ROTULACIÓN - NUEVO DISEÑO] «Aquí está todo lo que la vida es: drama, comedia, tragedia# pero en manos de Satrapi es una melodía que llega a lo más profundo del alma.»CARLA BERROCAL Teherán, 1958. Náser Alí Jan es un apasionado músico cuya mujer, tras una discusión airada, le ha roto el tar. Por ser un instrumento irremplazable, la aflicción de Náser Alí es tal que resuelve no salir de la cama hasta que la muerte se lo lleve, dándole la espalda al mundo y sus placeres. No se levantará ni siquiera para comer su plato favorito, pollo con ciruelas. En los ocho días siguientes lo visitarán sueños, genios, premoniciones y toda clase de recuerdos. La crítica ha dicho:«Esta dramedia sin fisuras es un colosal ejemplo de cómo narrar desde la biografía #un slice of life tamaño king size# una historia universal #la de una existencia frustrada# con un hechizo gráfico trufado de ecos a los cuentos orientales. Pero Pollo con ciruelas es mucho más que la historia de Nasse Ali Khan. Léanlo y saquen sus propias conclusiones. Una magistral novela gráfica.»Octavio Botana, Mondo Sonoro «Una obra que hechiza. Perfecta y sin costuras.»The Boston Globe «Satrapi no solo demuestra aquí su maestría en el medio, sino que logra, contando vivencias ajenas, que parezcan tan fabulosas y sagaces como las suyas.»Die Tageszeitung «Un verdadero festín.»Newsweek «Página tras página, Satrapi no deja de sorprendernos por la habilidad narrativa que muestra para confeccionar una historia repleta de detalles, mezclando el pasado, el presente y el futuro como si mezclara las cartas de una baraja.»Los Angeles Times Book Review «Satrapi sigue ampliando las fronteras de su obra. [...] Es la Colette iraní.»San Francisco Chronicle «Los dibujos de Satrapi, engañosamente simples y destacadamente poderosos, son la compañía perfecta para su prosa precisa pero flexible, que a su vez sirve para encarnar sus variados papeles en esta obra: educadora, folklorista y nieta.»The New Yorker
