Niemiecki
Die in Art. 14 GG garantierte Eigent?merfreiheit sichert dem Eigent?mer einen Freiheitsraum im verm?gensrechtlichen Bereich zur eigenverantwortlichen Gestaltung. Personales Eigentum wird begr?ndet. Heute bestimmen Eigentumsformen das Wirtschaftsleben, die anders als das klassische Grund- und Sacheigentum vom Eigentumsgegenstand oder der Person des Eigent?mers abstrahieren. Es stellt sich die Frage, welche Wirkungen diese Abstraktion auf den personalen Gehalt dieser Eigentumsformen und damit auf die Intensit?t des verfassungsrechtlichen Schutzes des Eigentums haben. Die Entmaterialisierung und Entpersonalisierung von Eigentum wird durch weltweite Kommunikationstechnologien und weltweites Wirtschaften verst?rkt. Charlotte Kreuter-Kirchhof sucht den Schutz des Eigentums, den das nationale Verfassungsrecht, die Charta der Grundrechte der Europ?ischen Union und die Europ?ische Menschenrechtskonvention gew?hrleisten, gegenwartsgerecht zu erneuern.
