Niemiecki
Schon immer war das Wasser ein entscheidendes Element für Papenburg und seine Bewohner. Waren Kanalbau und Torfstechen einst die Grundlage für die Besiedlung des Gebietes, so ist es heute mehr denn je der Bau modernster Schiffe auf der Meyer-Werft, der mit dem Namen der Stadt eng verbunden ist. Kanäle, Klappbrücken und die noch restaurierten Windmühlen weisen untrüglich darauf hin, dass das Land dem Moor abgerungen wurde.§Nach dem großen Erfolg seines ersten Buches hat Christoph Wagener erneut im umfangreichen fotografischen Nachlass seines Vaters gestöbert. Rund 160 spannende Ansichten aus Papenburg, die Hermann Wagener über viele Jahrzehnte lang fotografisch festgehalten hat, dokumentieren, wie sich Landschaft, Handel und Gewerbe entwickelt haben und wie Papenburg den Weg in Richtung Moderne beschreitet. Die Veränderungen des Alltags der Menschen zwischen Arbeit und Freizeit werden mithilfe der Fotos nachvollziehbar. Aber auch Traditionelles bewahren sich die Bewohner der Stadt 300 Jahre Augustmarkt sprechen für sich.§Ein Streifzug in Bildern zum Erinnern, Neu- und Wiederentdecken.
