Turecki
Özgürlük Korkusu, cagdas insanin kisilik yapisina, psikolojik ve sosyolojik etkenler arasindaki ic-etkilesim sorunlarina iliskin bir calismadir. Özgürlügün cagdas insan icin tasidigi anlam üzerinde durmaktadir.Bu kitabin savi, ona ayni anda hem güvenlik veren hem de onu sinirlayan bireysellik öncesi toplumun baglamindan kurtulan cagdas insanin, kendi bireysel özünün gerceklesmesi gibi olumlu bir anlamda; yani kendi zihinsel, coskusal ve duyusal potansiyellerinin dile gelmesi anlaminda bir özgürlük kazanmis olmadigidir. Ona bagimsizlik ve ussalik kazandirmis olmasina karsin özgürlük, onu yalitmis ve böylece kaygili ve gücsüz kilmistir. Bu yalitim kacinilmaz bir seydir ve bireyin bu durumda karsi karsiya kaldigi secenek, ya kendi özgürlügünün yükünden kacip yeni yeni bagimliliklara ve boyun egmelere siginmak ya da insanin essizligine ve bireyselligine dayanan olumlu özgürlügün tam olarak gerceklestirilmesi dogrultusunda ilerlemektir.
