Czeski
Brutální tyran Aric Athair je po smrti. Ale boj o moře tím ani zdaleka nekončí. Velení nad Aricovou armádou převzal Lir, člověk zodpovědný za smrt celé Kaledoniiny rodiny. Statečná kapitánka a její posádka uprchly do Mrakolomu, kde se s nasazením všech sil připravují na totální válku. A nejsou samy: připojí se k nim vzbouřenecké lodě, a dokonce i pár zběhlých Střel. Ale Lir je neustále jeden krok před Kaledonií, předvídá každý její pohyb a moře řídí stále pevnější rukou… V naprosto beznadějné situaci nemá Kaledonie jinou možnost než uzavřít spojenectví s novým nepřítelem, který nenávidí Lira téměř tak moc jako ona. Je to hrozný risk, který jim může přijít hodně draho, ale kapitánka má v rukou osud celých moří, tak jí nic jiného než riskovat nezbývá. Může přijít o všechno a o všechny, které miluje. Dokáže nakonec Lira porazit, nebo bude největší bitva jejího života zároveň tou poslední? Pokračování námořní trilogie Seafire, pro všechny, kdo mají rádi pirátské příběhy a touží po spravedlivějším světě.
