Czeski
Postava Śivy v sobě zahrnuje mnohé zdánlivě neslučitelné principy jako tvrdý asketismus, odloučení od světa a život v ústraní nedostupných vršků hor, v kontrastu k roli hospodáře a otce rodiny, jež je symbolizována jeho jménem a epitetem Śamkara. Jak a proč se ze ztělesnění pána yogy stal otec zapřažený do dění ve světě? Jaká cesta vede od odtažitého poustevníka žijícího v nedostupných jeskyních k milujícímu manželovi, na jehož bedrech závisí chod světa? Jaký je příběh Śivy, který se stává Śamkarou? Ve své zemi populární Dr. Devdutt Pattanaik patří mezi současné nejoriginálnější interprety starobylé indické mytologie. Tyto příběhy bohů a bohyň do dnešních dnů tvoří jádro náboženského života Indů, bez nichž by zřejmě samotný hinduismus ani neexistoval. Autor umně kombinuje citlivý duchovní přístup s netradičním pohledem, jenž mu dovoluje ptát se a odpovídat někdy, pro hinduistu, nezvyklým, jindy i ojedinělým způsobem. Je autorem dvou desítek publikací podobného zaměření, které sám svým nezaměnitelným stylem i ilustruje. Intenzivně přednáší o významu odkazu posvátných vyprávění pro dnešní dobu. Kniha obsahuje občasné odborné výrazy, svým zaměřením je přesto určena širšímu čtenářstvu zajímajícímu se o indické nauky. Dr. Devdutt Pattanaik se narodil roku 1970 a žije v Mumbai.
