Niemiecki
Angesichts des erheblichen und dauernd im Wachsen begriffenen Umfangs, in dem sich die Methoden und Gerate zur objektiven Photo metrie im Laboratorium des Physikers, Chemikers und Ingenieurs, in Forschung und Technik eingebiirgert haben, kann auf die iibliche Be antwortung der Frage: "Warum ein neues Buch 1" verzichtet werden. Eine zusammenfassende Darstellung der Literatur ohne kritische Aus mir weder niitzlich noch - wegen des Umfang- sonderung erschien moglich. Bevorzugt wurden die fiir Wissenschaft und Technik wichtigen Instrumente und Verfahren, auBerdem solche Arbeiten, die eine Ver allgemeinerung und Anwendung auf andere Probleme zuzulassen schienen; in solchen Fallen wurden auch gelegentlich Verfahren und Instrumente erwahnt, die teils vergessen, teils weniger gebrauchlich sind, aber einen Hinweis gerechtfertigt erscheinen lieBen. Das Hauptgewicht wurde auf die Beschreibung von Instrumenten gelegt; hierunter wiederum traten die zu lichtelektrischen Messungen bestimmten in den Vordergrund. Beziiglich der photographischen Methoden konnte ich mich kurz fassen, weil hieriiber vorziigliche Mono graphien existieren. Die photometrischen Methoden wurden nur insofern erwii.hnt, als sie von den in der visuellen Photometrie iiblichen abweichen und nicht eigentlich in jene Gebiete gehoren, bei deren Bearbeitung die objektive Photometrie helfen soIl (z. B. Spektroskopie, chemische Analyse).
