Hiszpański
Tras el respiro de un año sabático entre la M de maldad y la N de nudo de su ya célebre abecedario del crimen, Sue Grafton volvió a su citaanual con Kinsey Millhone, quien, en esta ocasión, tendrá queenfrentarse a una investigación peligrosa, tal vez la más delicada desu vida. Hasta ahora Grafton nos ha revelado muy pocos datos sobre elpasado de Kinsey. Pero, al fin, en O de odio, sus fans podránacompañarla en un tormentoso retorno hacia sí misma en el periodo másoscuro de su primer matrimonio.Como buena investigadora privada,Kinsey Millhone siente una curiosidad innata por todo. Por eso, cuando recibe la llamada de un tipo que le ofrece una caja llena de papelesque ha obtenido en una subasta -y en los cuales aparece escrito elnombre de Kinsey-, no puede resistirse y los compra. Entre otrascosas, Kinsey encuentra una carta dirigida a ella hace quince años yque jamás recibió, que la hará revivir la trágica separación de suprimer marido y entonces compañero en la policía, Mickey Magruder,cuando éste fue acusado de asesinato. A pesar de que jamás pudoprobarse su culpabilidad, la acusación destrozó la vida de Mickey, yahora a Kinsey le remuerde la conciencia porque la carta revelaciertos detalles sobre ese asesinato no resuelto, en cuyo desenlaceella podría haber intervenido. Obsesionada con el caso, Kinsey pondráuna vez más en peligro su vida para descubrir la verdad.
