Czeski
Román z průkopnického života. Čtvrtý svazek unikátní edice z dosud nepublikovaného literárního odkazu vynikajícího československo-brazilského průmyslníka. Děj románu se začíná odvíjet ve Zlíně za 2. republiky a na počátku Protektorátu. Baťovi Mladí muži absolvují složitou 200-denní cestu přes jižní Francii do Brazílie. Přijíždějí do Sao Paula, kde začínají v podniku Sapaco na Água Branca a seznamují se s brazilskými reáliemi. Poté se výprava rozděluje - někteří zatím zůstávají, jiní odcházejí do vznikající Batatuby, hlavní hrdina Jarka Rotal s rodinou cestuje ve druhé půli roku 1940 do Indiany, kam přijíždí i šéf s rodinou a s plány kolonizace v Mato Grosso. Mladí Baťovci se pouštějí nejprve do kolonizačního projektu v Indianě a na Somambaia. Práci komplikuje problém černých listin. Plán města v pralese, úvahy o vystěhovalectví v dějinách. Potřeba revitalizovat společnost Viacao v podmínkách černých listin - hledání řešení cesty z krize, pochybnosti některých lidí. První neúspěšné pokusy o rozběh Somambaii, výstavba města Batamato. Vázaná kniha má 372 stran textu a 48 stran fotografické přílohy.
