Angielski
The history of mankind is a story of ascent to unprecedented levels of comfort, productivity and consumption, enabled by the increased mastery of the basic reserves and flows of energy. This miraculous trajectory is confronted by the consensus that anthropogenic emissions are harmful and must decrease, requiring de-carbonization of the energy system. The mature field of indicator-based sustainability assessment provides a rigorous systematic framework to balance the pros and cons of the various existing energy technologies using lifecycle assessments and weighting criteria covering the environment, economy, and society, as the three pillars of sustainability. In such a framework, nuclear power is ranked favorably, but since emphasis is often placed on radioactive wastes and risk aversion, renewables are usually ranked top. However, quantifying the severity of the consequences of nuclear accidents on a rough integral cost basis and balancing severity with low-core damage accident probabilities indicates that the average external cost of such accidents is similar to that of modern renewables, and far less than carbon-based energy. This book formulates the overall goal and associated unprecedented demanding criteria of taming nuclear risks by excluding mechanisms that lead to serious accidents and avoiding extremely long stewardship times as far as possible, by design. It reviews the key design features of nuclear power generation, paving the way for the exploration of radically new combinations of technologies to come up with "revolutionary" or even "exotic" system designs. The book also provides scores for the selected designs and discusses the high potential for far-reaching improvements, with small modular lines of the best versions as being most attractive. Given the ambition and challenges, the authors call for an urgent increase in funding of at least two orders of magnitude for a broad international civilian "super-Apollo" program on nuclear energy systems. Experience indicates that such investments in fundamental technologies enable otherwise unattainable revolutionary innovations with massive beneficial spillovers to the private sector and the public for the next generations.
