Włoski
Napoleone, una delle piů grandi e controverse figure dell'etŕ moderna, rappresenta da sempre un enigma per gli storici. Personalitŕ complessa e di grande fascino, amante appassionato, spirito «aperto», libero, senza frontiere, fu un autentico costruttore di stati e legislazioni, che ebbero l'apogeo nel suo impero, e fu l'architetto di quello che Taine definisce il «regime moderno». In quanto eredi della Rivoluzione francese, possiamo dire di essere anche noi suoi figli: se le dittature e le grandi democrazie del Novecento hanno attinto alla sua visione universale, nella sua azione politica e nei principi da lui affermati si trovano le radici delle Costituzioni occidentali e delle nozioni di libertŕ, diritto, famiglia, proprietŕ, che sostanziano la nostra vita civile. In questa biografia - ormai un classico della storiografia napoleonica - Guido Gerosa ne ricostruisce nel dettaglio la vita, facendo emergere una personalitŕ complessa e talora contraddittoria. Ma č proprio l'ambiguitŕ della sua figura ad avere assicurato a Napoleone l'immortalitŕ.
