Hiszpański
Mujer en 3D es el relato -poco respetuoso con los géneros literarios- de un viaje protagonizado por un pequeño círculo de amigas a finales del pasado siglo, el ocaso de la modernidad, atrapado desde el más inmediato presente, la posmodernidad. Un viaje de alguna manera con retorno porque también se acaba repasando desde tiempos pretéritos la posmodernidad. Desde este marco, el eje que atraviesa el relato -en un tono ensayístico menor- es una confrontación entre la modernidad y la postmodernidad. Y en esta confrontación resalta la confrontación teórica y vital entre diferentes olas o posiciones feministas dentro de una misma ola. El núcleo de ese viaje lo conforma la historia del encuentro de dos amigas, de procedencia, circunstancias, ideas y edades muy diversas, enmarcada en un cuadro relacional mayor. Sin embargo, siendo muy distintas, por los motivos que sean -tal vez porque en ese maremágnum de la diversidad comparten actitudes vitales sustanciales o porque unas cosas pueden más que otras-, entre ellas tiene lugar una conexión muy poderosa.
