Hiszpański
«Al otro lado de los patios, en el quinto piso del número 21 de la Rue C, hay ahora una familia. Llegaron el lunes. Son oscuros. Hindúes oárabes o gitanos. Han traído a una hija.» Esta es la primera anotación del protagonista de esta novela, un personaje solitario, obsesivo,que se automedica, vive apegado al recuerdo de su hermana muerta yhabita en un barrio en el que cada vez hay más inmigrantes. Unpersonaje que lo escribe todo de forma minuciosa en su diario.A través de sus páginas, el lector será testigo de cómo observa a susnuevos vecinos, de los que sospecha que trafican con drogas.Descubrirá también cómo se va obsesionando con la hija, a la que acaba espiando con cámaras ocultas que le permiten verla desnuda en elba?o, mirando por el balcón, tendida en la cama, siendo agredida poruno de sus hermanos. A partir de ese momento el personaje pasará de la observación a la acción, mientras se deja enredar en la tela de ara?a de la chica a la que contempla, creyendo saberlo todo sobre ella,aunque acaso las cosas no sean como él piensa y acaso alguien lo estéobservando a él.Y mientras la tensión ?erótica y violenta? aumenta, el narradorempieza a sentirse perseguido, modela en yeso unas enigmáticasesculturas de ángeles y se prepara para hacer algo que lo cambiarátodo...Antonio Ungar ha escrito una novela absorbente, inquietante yperturbadora. Una reflexión acerca de la inmigración y la xenofobia.El portentoso retrato de un personaje arrastrado por una obsesiónenfermiza que, en un imparable crescendo, desemboca en terrenospropios del thriller más sombrío.«Albricias para un escritor que cuenta lo de siempre ?esa violenciaatávica que nos ronda una y otra vez? venciendo al lector con ingenio, ritmo y humor. Un verdadero placer» (Ricardo Baixeras, El Periódico).
