Hiszpański
Análisis y comparativa de los diferentes mecanismos de Fusión Nuclear Experimental e Introducción a la novedosa Fusión Aneutrónica Protón-Boro 11. Se describen cualitativa y cuantitativamente los diferentes procesos en marcha actualmente para lograr reacciones de fusio n para produccio n de energi a neta a menor o mayor escala, siendo la generacio n de energi a a gran escala el objetivo u ltimo. Es indudable que el reto que supone superar todas las barreras fi sicas es absolutamente ingente y es la razo n principal por la que, mientras la generacio n de energi a a trave s de la fisio n es un reto superado hace ma s de 50 an os, la generacio n de energi a a trave s de la fusio n no sea posible de momento ni siquiera a pequen a escala, no digamos ya a gran escala. Este esfuerzo merece mucho la pena dada la enorme recompensa que se obtendri a si se consigue: se tratari a de una energi a limpia, con combustibles baratos y muy segura, en la que una vez realizada la inversio n econo mica inicial, e sta seri a amortizada por la gran eficiencia (teo rica al menos) asociada a esta forma de generacio n de energi a.
