Hiszpański
Este manual presenta al lector una serie de experiencias sobre técnicas básicas agropecuarias útiles para los pequeńos agricultores en torno al mejoramiento de la calidad de sus producciones, de tal manera que le permita más que todo, entender el contexto en el cual se han desarrollado estas experiencias. Es un material práctico que ofrece los conocimientos elementales de las temáticas más universales y sencillas para el agricultor y garantiza el desarrollo de hábitos de trabajo manual más comunes en los diversos oficios de la producción agropecuaria. Además está dirigido a técnicos, extensionistas agrícolas, organizaciones de productores, maestros de escuelas rurales, nińos, pobladores urbanos y peri-urbanos y a los grupos de Agricultura Familiar en general. La presente edición constituye un compendio de 10 capítulos que han tenido como base el programa de actividades manuales de la familia agropecuaria, elaborado por un colectivo de autores del Centro Universitario Municipal de Colombia, Cuba con la asesoría del Departamento de Desarrollo Local y Asesoría de Proyectos y Especialistas del Ministerio de la Agricultura Local.
