Niemiecki
"Ludwig von Hofmann ist rubriziert unter "Neuidealismus". Indem man nun seine Farben als Erfindung und seine Motive und Formen als neu auffaßte, traf man mit der Sicherheit, die nur der Gebrauch von Schlagworten verleiht, neben das Ziel. Man hat sich dabei des Genusses beraubt, einer künstlerischen Auffassung des Lebens und der Welt nachzugehen, die, mag man nun ihre Stärke und Dauer schätzen wie man will, so lebhaft und vielseitig ist, wie es heute selten geworden ist; ein künstlerisches Leben mitzuleben, das jeden, der seinen Äußerungen liebevoll nachgehen will, mit unendlichen Anregungen reichlich belohnt.§So mag doch noch eine kleine Schrift über einen Künstler gerechtfertigt erscheinen, der es verschmäht, anders als in seinen Werken zu uns zu sprechen, eine Sprache, die, wie alle gute Kunst, eigentlich keinen Kommentar braucht und keinen verträgt. Man muß nur erkannt haben, daß er weder Neues noch Fremdes sagt, daß alles, so überraschend und packend es erscheinen mag, in der Natur sein Vorbild hat, und daß es nur darauf ankommt, es in der Natur zu entdecken. Dann werden seine Bilder über den vorübergehenden Genuß hin nicht aufhören anzuregen und zu beglücken: man geht von ihnen hinaus mit offeneren Augen und empfänglicheren Sinnen für alle die bunten und reizenden Bilder der Welt." [...]§§Vorliegendes Werk ist eine wunderbare Monografie über den deutschen Maler und Gestalter Ludwig von Hofmann mit über 100 Abbildungen.§Dieses Buch ist ein sorgfältiger Nachdruck der längst vergriffenen Originalausgabe von 1903.
