Hiszpański
A principios de 1903, en el caf? modernista ?Els Quatre Gats?, se creó la asociación emblemática de los empleados de comercio catalanes: el Centre Autonomista de Dependents del Comer? i de la Indústria de Catalunya (CADCI). El CADCI consideraba la instrucción y el mutualismo como los elementos más idóneos para la formación de los dependientes. Un punto, el de la instrucción, común en el ideario de las organizaciones pol¡ticas y sindicales de izquierda de la ?poca, que pon¡an ?nfasis en que la emancipación del g?nero humano pasar¡a por la instrucción y el conocimiento emp¡rico. Según nos explica los autores, las primeras reivindicaciones que presentaron los dependientes de comercio giraron en torno a dos grandes temas: la jornada laboral, superior en este sector a la que reg¡a en la industria, y el descanso dominical, que devino ley en 1904, pero presentando numerosas excepciones para el comercio. La batalla por la consecución de la aplicación de estas leyes llevó a los dependientes de comercio catalanes a movilizarse durante las dos primeras d?cadas del siglo XX?
