Francuski
Ce livre n'a pas pour vocation de promouvoir le tourisme, même si à certains moments le lecteur pourrait le penser. Notre intention est tout simplement de le sensibiliser à la diversité des richesses que ce petit pays, à travers son histoire courte, a su construire et préserver, et ce malgré son éloignement et son poids, souvent considéré comme insignifiant dans le concert des nations. Nous n'avons qu'une seule ambition, à savoir conscientiser le reste du monde à notre existence et faire en sorte que la crise actuelle ne doit pas nous faire oublier qu'un peuple n'existe que si nous reconnaissons son histoire, sa capacité de résilience à travers sa culture, l'héritage d'un passé récent. Les Seychelles sont, en effet, un petit pays perdu dans l'océan Indien, et qui mérite qu'on s'attarde sur son histoire et ses richesses. Nous devons tout mettre en oeuvre pour préserver l'essentiel de notre entité de peuple qui lutte pour son existence et sa pérennité.
