Francuski
Cet ouvrage se penche sur l'enceinte à double anneau de Meillionydd, datant du 1er millénaire avant J.-C., située sur la péninsule de Llŷn. Il s'agit d'une analyse des résultats et de l'interprétation de l'étude par géoradar (GPR) menée par LBI-ArchPro, qui jette les bases de l'étude des constructions préhistoriques occupant le site de Meillionydd. Les deux premiers chapitres présentent le paysage environnant du nord-ouest du Pays de Galles, les principes fondamentaux du géoradar et de la stratigraphie, et proposent une comparaison entre la construction des habitations modernes et préhistoriques. Le troisième chapitre décrit les caractéristiques stratigraphiques du site, la disposition des constructions préhistoriques et fournit un rapport stratigraphique permettant de mieux comprendre les phases d'occupation de Meillionydd. Les deux chapitres suivants abordent les capacités, les opportunités et les raisons qui ont motivé la construction de Meillionydd, en élaborant des théories à partir des preuves archéologiques fournies dans les chapitres précédents. Le dernier chapitre fait la synthèse de l'ensemble et nous invite tous à réfléchir à l'avenir de l'archéologie. Cet ouvrage devrait permettre au lecteur de mieux comprendre les modes de vie des peuples préhistoriques qui vivaient sur la péninsule de Llŷn.
