Czeski
KATE SHUGAKOVÁ VYŠETŘUJE VRAŽDU MUŽE NALEZENÉHO V LEDOVÉ JESKYNI…
V jednom z tajících aljašských ledovců je nalezeno zamrzlé tělo Lena Dreyera, samotářského, ale zručného řemeslníka, který byl ochoten komukoli pomoci a vzít jakoukoli zakázku.
Kate Shugaková, která si ho najímala na práce na svém pozemku, se společně se státním policistou Jimem Chopinem pouští po vychladlé stopě, aby vypátrala nelítostného vraha. Zlom nastává ve chvíli, kdy společně zjistí, že Len možná nebyl tím, za koho se vydával – a že Lenova minulost může být klíčem k rozmotání záhady jeho smrti.
Kate krok za krokem skládá obraz muže skrývajícího temnější tajemství, než kdokoli tušil. Vyptává se místních, pro které Len Dreyer pracoval, a zjišťuje, že vědí víc, než jsou ochotni přiznat. A čím hlouběji Kate proniká pod povrch celého případu, tím jasnější je, že jde o víc než jen o jeden zločin a že Lenova minulost může ohrozit i ji samotnou…
