Francuski
Ce matin, l'âne s'est levé à l'aube et chemine en direction du village sur les sentiers endormis. Chemin faisant, il rencontre la poule : « Où vas-tu, l'âne ? ». « Je vais faire des courses pour le roi radin. » répond-il. La poule pense que seul un âne bâté peut accepter une telle corvée sur ces chemins difficiles et comme elle veut aussi aller au village, elle lui demande de monter sur son dos contre deux oeufs frais. Ils rencontreront ensuite le canard, le cochon et le lapin qui rejoindront tous la poule sur le dos de l'âne. Mais arrivés près du village, ils seront bien surpris par l'âne qui n'est pas si bête qu'ils le pensaient... Un conte où les animaux pensant profiter de l'âne se rendront compte qu'ils avaient bien mal jugé celui-ci. Il aura fait preuve non seulement de bonté, mais aussi d'astuce et de modestie tout en montrant aux animaux un peu paresseux qu'il n'hésitait pas à fournir des efforts, même si sa position pouvait lui offrir luxe et confort...
