Hiszpański
¿Quienes son Las «chicas de ninguna parte»? ¿Lograrán acabar con Losverdaderos hombres de Prescott y su machismo?Todas lo son, pero en el instituto Prescott empiezan siendo solo tres: Grace Salter acaba de llegar a la ciudad tras dejar la localidad en la que vivían a cuanta de que su madre, predicadora baptista, se cayó de un caballo, se golpeó en la cabeza y se convirtió en una liberalradical.Rosina Suárez es la chica lesbiana y punk del grupo, la «rara», y loes mucho más en el seno de la conservadora familia mexicana a la quepertenece. Ella quiere tocar música en vivo y no dedicarse a cuidar de sus muchos primos pequeños y a servir mesas en el restaurante de sutío. Erin Delillo está obsesionada con dos cosas: la biología marina y Star Trek: La nueva generación, pero por mucho que piense en ellas, no sepuede quitar de la cabeza que tal vez ella misma sea un androide.Cuando Grace se entera de que en su casa vivía Lucy Moynihan, unamuchacha que tuvo que huir de la ciudad tras acusar a un puñado dechicos por violación en grupo, ve que nunca se hizo justicia. Rosina y Erin piensan igual, así que las tres formarán un grupo anónimo en elinstituto para enfrentarse a la cultura sexista que impera en elcentro y, para empezar, pondrán en marcha un boicot sexual: nada derelaciones con chicos.
